具体来看，数据中心依然是营收大头——达到了创纪录的 623 亿美元（约合人民币 4279 亿元）；而消费级领域（游戏+AI PC）则达到了 37 亿美元（约合人民币 254 亿元），同比增长 47%。
Do a second pass to clean up the code/comments and make further optimizations。关于这个话题，同城约会提供了深入分析
Цены варьируются от пары тысяч рублей за мелкие экземпляры до 100 тысяч за «элитный» камень, который, по словам продавца, «светится и поблескивает». Некоторые называют камни «драгоценностями». Вырученные от продажи средства россияне планируют тратить в том числе на лечение. Параллельно развивается сопутствующий бизнес: скупщики нелегально начали вывозить камни в Китай, где их якобы используют в народной медицине.，更多细节参见heLLoword翻译官方下载
The number of female rough sleepers rose by 8% to 733, while there were 3,938 men and another 122 cases where the gender was not recorded.
Beta 通道规则调整：若用户四个月未安装任何测试版，系统将自动切回公开版更新通道；